Cho mặt phẳng (α) và hai điểm cố định A và B thuộc (α). M là điểm di động trong không gian có hình chiếu trên (α) là I. Gọi O là trung điểm của AB, Δ vuông góc với (α) tại O. Tập hợp những điểm M với IM = h (h là độ dài cho sẵn) khi IA = 2IB là:
Mặt cầu tâm O, bán kính a.
Một hình trụ.
Một đường tròn.
Một kết quả khác.
Trong (α), vì IA = 2IB nên tập hợp những điểm I là đường tròn (C) đường kính CD trong đó C và D là hai điểm chia đoạn AB theo tỉ số bằng 2. Vì MI = h (hằng số) nên M là ảnh của I trong phép tịnh tiến vectơ cùng
phương với Δ, có = h . Do đó, M thuộc hai đường tròn ảnh của (C) trong phép tịnh tiến .